“MATTHEW: Io ti amo Isabelle… ISABELLE: E anch'io ti amo Matthew. MATTHEW: Si ma io… ti amo sul serio. ISABELLE: E anch'io ti amo sul serio. Tutti e due ti amiamo, non è vero Theo? THEO: Oh sì. MATTHEW: Non è quello che volevo sentirvi dire. THEO: E che volevi sentirti dire? MATTHEW: Voglio che mi diciate ti amo. THEO: Lo abbiamo appena detto Matthew. MATTHEW: No, avete detto che anche voi mi amate, io non voglio che diciate che anche voi mi amate, voglio che diciate… che mi amate. THEO: Ti amiamo, ti amiamo, ti amiamo, ti amiamo, ti amiamo… MATTHEW: Non va bene neanche così. Lo dovete dire per primi. ISABELLE: Non possiamo Matthew… l'hai già detto tu per primo! MATTHEW: Perché è così, perché sono sempre io il primo a dirlo? ISABELLE: Oh… povero Matthew, è vero che ti amiamo moltissimo! MATTHEW: Non voglio essere amato moltissimo… voglio essere amato.”—
“Everything seemed so much bigger then… all the hallways and stairs when I’d run around here as a kid.”
Il sorpasso (Dino Risi, 1962)
Il sorpasso | directed by Dino Risi | written by Ettore Scola, Ruggero Maccari, Dino Risi | 1962